Soggettario del Sistema bibliotecario ticinese Thesaurus redatto dalla Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze contenente i termini validi per la soggettazione di documenti in lingua italiana. Questa raccolta contempla inoltre i termini regionali in uso nella Svizzera italiana (per esempio Aggregazioni comunali, Amministrazione federale), a cura del Gruppo Soggetti SBT. Ricerca   inizia con termine esatto contiene termine SBT (contiene)         I termini biografici e i termini geografici (nomi di persone, collettività e nomi di luogo) non vi sono contemplati.  Link PDF al Manuale applicativo di soggettazione ad uso degli indicizzatori del Sistema bibliotecario ticinese.
	Termine: Traversate Catalogo soggetti SBT: cantonale - scolastico Catalogo temi fiction SBT: cantonale - scolastico Macrocategoria - Categoria: Azioni - Attività Definizione: - Nota d'ambito: Viaggi senza scali intermedi compiuti con mezzi marittimi o aerei Usato per (UF): - Termini obsoleti (HSF): - Termini più generali (BT): Viaggi Attività Termini più specifici (NT): Trasvolate Termini associati (RT): Aeroplani Navi Transatlantici Viaggi per mare   Nota storica: - Nota sintattica: ELEM. TRANS. Segue i termini che indicano lo spazio attraversato, è seguito dal termine che ne indica il mezzo impiegato, es. Oceano Pacifico - Traversate - Impiego [di] Barche - Memorie Classificazione Dewey: - Risorsa esterna: - Fonte: BNCF Data inserimento: 20.09.2007 Identificativo: 17602
	Fonte: Biblioteca Nazionale Centrale, Firenze (BNCF) con licenza Creative Commons Attribuzione 2.5, aggiornati semestralmente, ultimo aggiornamento 20.11.2025. Termini regionali a cura del Gruppo Soggetti del Sistema bibliotecario ticinese (SBT). [Concept: 34791 (BNCF ottobre 2025) / 1195 (SBT)]